Politique de confidentialité

 

Sentier Transcanadien respecte les normes éthiques les plus élevées en poursuivant sa mission. La protection de vos renseignements personnels est donc très importante pour nous. Nous apprécions la confiance que mettent en nous nos partenaires et reconnaissons que, pour garder cette confiance, nous devons faire preuve de transparence et répondre du traitement des renseignements qui nous sont confiés.

Sentier Transcanadien (ou le « Grand Sentier », « notre », « nos » ou « nous ») publie la présente Politique de protection des renseignements personnels (la « Politique ») pour vous informer de nos politiques et procédures concernant la collecte, l’utilisation et la communication des renseignements personnels que nous recevons des utilisateurs du site LeGrandSentier.ca (dans son ensemble, le « Site ») et de notre application exclusive pour appareils mobiles (l’« Application »). La présente Politique ne concerne que les renseignements que vous nous transmettez par le Site et l’Application. Elle sera mise à jour périodiquement. Nous vous aviserons de tout changement important en affichant la nouvelle Politique sur le Site ou dans l’Application. Nous vous conseillons de consulter la Politique régulièrement pour constater les changements. À moins qu’ils ne soient définis autrement aux présentes, les termes utilisés dans la présente Politique ont la même signification que dans nos Conditions d’utilisation.

Collecte et utilisation des renseignements

Nos principaux objectifs dans la collecte de renseignements sont de vous offrir et d’améliorer notre Site, notre Application, leurs caractéristiques et leur contenu, ainsi que nos services, d’administrer votre utilisation du Site et de l’Application (ce qui correspond dans son ensemble au « Service ») et de permettre aux utilisateurs de profiter du Site et de l’Application en y naviguant aisément.

Renseignements permettant de vous identifier

  • Au cours de votre utilisation du Service, nous pourrons vous demander de nous fournir, ou de nous autoriser à obtenir, certains renseignements permettant de vous identifier ou d’entrer en contact avec vous (« renseignements personnels»), ou de nous y donner accès. Les renseignements personnels comprennent, entre autres, votre nom, votre numéro de téléphone, votre adresse électronique et votre adresse postale.
  • Nous recueillons aussi des renseignements qui ne permettent pas de vous identifier (« renseignements non identificatoires »). Les renseignements non identificatoires que nous demandons aux utilisateurs de l’Application comprennent, entre autres : (i) le type, le code d’identification et les propriétés de l’appareil mobile; (ii) des données géographiques, notamment le pays de résidence de l’utilisateur.
  • Certains renseignements non identificatoires serviront à vous offrir une expérience plus agréable, à améliorer la qualité et la valeur du Service, et à analyser et comprendre l’utilisation qui est faite du Site et de l’Application.
  • Quant à vos renseignements personnels, nous les utilisons pour vous envoyer les bulletins du Grand Sentier, de même que des documents promotionnels et autres susceptibles de vous intéresser. En tout temps, si vous ne désirez plus recevoir de telles communications de notre part, veuillez suivre les instructions de désabonnement figurant dans toutes nos communications.
  • À l’occasion, nous vous offrirons la possibilité de participer à des sondages ou à des concours (collectivement, les « promotions ») par l’intermédiaire du Site et de l’Application. Si vous décidez de participer, nous vous demanderons certains renseignements personnels. La participation à ces promotions est tout à fait volontaire, et vous pouvez choisir de communiquer ou non ces renseignements. Ils serviront à administrer votre participation à chaque promotion.
  • Enregistrement de données. Lorsque vous visitez le Site ou utilisez l’Application, nos serveurs enregistrent automatiquement les données que votre navigateur envoie chaque fois que vous visitez un site Web (« données enregistrées »). Les données enregistrées comprennent des renseignements comme votre type de navigateur ou la page Web que vous avez visitée avant de venir dans notre Site ou Application, les pages de notre Site ou Application visitées, le temps passé sur ces pages, les recherches que vous y avez faites, l’heure et la date de vos visites et autres statistiques. Nous tirons parti de ces données pour surveiller et analyser l’utilisation du Site, de l’Application et du Service aux fins de l’administration technique du Site et de l’Application, pour augmenter la fonctionnalité et la convivialité du Site et de l’Application, et pour mieux adapter ces derniers aux besoins de nos visiteurs. Par exemple, une part de ces données est recueillie afin qu’à votre prochaine visite, le Site ou l’Application vous reconnaisse et vous présente des annonces et documents informatifs correspondant à vos champs d’intérêt. Nous nous servons aussi de ces données pour vérifier si les utilisateurs du Site et de l’Application remplissent les conditions nécessaires au traitement de leurs requêtes.

Témoins et autres technologies

Comme beaucoup d’autres sites Web, nous utilisons des témoins pour la collecte d’information. Un témoin est un petit fichier de données que nous transférons sur le disque dur de votre ordinateur afin de consigner des données. Nous nous servons des témoins pour activer certaines fonctions du Site et de l’Application, mieux comprendre vos interactions avec le Site et l’Application, et surveiller l’acheminement du trafic sur le Site et dans l’Application ainsi que l’usage collectif du Site et de l’Application par les utilisateurs du Grand Sentier. Vous pouvez changer les options de votre navigateur pour qu’il cesse d’accepter les témoins ou vous envoie un message de guidage avant d’accepter un témoin provenant des sites Web que vous visitez. Cependant, si vous n’acceptez pas les témoins, il est possible que vous ne puissiez pas utiliser toutes les sections du Site ou de l’Application ni toutes les fonctionnalités du Service.

Partage des renseignements et communications

Fournisseurs de services. Nous pouvons engager des tiers (entreprises ou particuliers) pour faciliter le Service, fournir le Service en notre nom, exécuter des services liés au Site (p. ex., services de maintenance, gestion de bases de données, traitement des paiements, analytique Web et amélioration des caractéristiques du Site et de l’Application) ou nous aider dans l’analyse de l’utilisation faite de notre Site, de notre Application et de notre Service. Ces tiers ont accès à vos renseignements personnels uniquement dans la mesure où cela est nécessaire à l’exécution des activités susmentionnées en notre nom. Ils sont tenus de ne pas communiquer ni utiliser ces renseignements à aucune autre fin.

Sécurité

Sentier Transcanadien tient vraiment à protéger vos renseignements personnels. Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité matérielles, techniques et administratives, et tentons de veiller à ce qu’elles soient applicables en toutes circonstances. Cependant, aucune méthode de transmission sur Internet ni aucune méthode d’archivage électronique n’est sûre à 100 %. Par conséquent, bien que nous nous efforcions de prendre des moyens commercialement acceptables pour protéger vos renseignements personnels, nous ne pouvons garantir que ceux-ci sont en parfaite sécurité.

Nous effectuerons toute divulgation exigée par la loi d’infraction à la sécurité, à la confidentialité ou à l’intégrité de vos « données personnelles » non chiffrées stockées électroniquement, par courriel ou par un affichage très visible sur le Site ou dans l’Application, au moment le plus opportun possible et sans délai indu, pour autant que ladite divulgation soit compatible avec (i) les exigences légitimes de l’exercice des pouvoirs de police ou (ii) toute disposition nécessaire pour déterminer l’ampleur de l’infraction et rétablir, dans une mesure raisonnable, l’intégrité du système de données.

Liens à d’autres sites ou applications

Notre Site et notre Application peuvent contenir des liens à d’autres sites Web ou applications, ainsi : Il est possible que des annonces vous soient présentées dans le Site et l’Application.

Si vous cliquez sur un lien de tiers, vous serez dirigé vers le site Web ou l’application de ce tiers. Le fait que nous présentons un lien vers un site Web ou une application de tiers ne constitue pas une reconnaissance, une confirmation ni une déclaration de notre affiliation à ce tiers et ne constitue pas non plus une approbation de ses politiques et pratiques en matière de protection des renseignements personnels ou sécurité de l’information. Nous n’assurons pas la surveillance des sites Web ou applications de tiers. Ces autres sites Web ou applications peuvent installer leurs propres témoins ou autres fichiers sur votre ordinateur, recueillir des données ou vous demander des renseignements personnels. Ils suivent des règles différentes par rapport à l’utilisation ou la communication des renseignements personnels que vous leur soumettez. Nous vous encourageons à lire les politiques et énoncés de confidentialité des autres sites Web que vous visitez.

Communication avec nous

Vos questions et commentaires sur la sécurité et la protection des renseignements personnels sont les bienvenus. N’hésitez donc pas à nous les transmettre par courriel à info@tctrail.ca